İşletmede yapay zekâ: ChatGPT ve benzerlerine ne girebilir, kontrol kimde kalır?
YZ araçlarına hangi verilerin girip girmeyeceği, sonuçları kimin kontrol ettiği ve AB Yapay Zekâ Yasası'nın YZ yetkinliği için ne istediği. Tek sayfalık kuralla.

Bir çalışan akşam bir müşterinin şikâyetini bir yapay zekâ (YZ) aracına kopyalıyor ve altına yazıyor: „Bunu daha nazik yap.“ İsim, adres ve fatura numarasıyla birlikte. Bir diğeri, bir işverenin iş kalemleri listesinden (Almancada: Leistungsverzeichnis) YZ'ye bir özet yazdırıyor. İkisi de iyi niyetli. İkisi de kendi telefonlarında kişisel hesaplarını kullanıyor. Ve işletmede kimsenin bundan haberi yok.
Bu yazı; zanaat, inşaat ve hizmet sektöründeki küçük işletmeler, apartman ve site yönetim şirketleri ve YZ kullanan ya da kullanmak isteyen serbest çalışanlar için. Konu, hangi aracın en çok şey yapabildiği değil. Konu, içine neyin girebileceği, sonuçları kimin kontrol ettiği ve bunun için neyi yazılı olarak belirlemeniz gerektiği.
Kısaca
- Önce amaç ve erişimi netleştirin: YZ ne için, hangi hesapla kullanılıyor ve girdiler eğitim için kullanılıyor mu? DSK'ya göre bunu yapmayan uygulamalar tercih edilmelidir.
- Kişisel veriler dışarıda kalır, başka bir şey netleştirilmediği sürece. DSK'ya göre isimleri silmek çoğu zaman yeterli değildir, çünkü kişiyle bağlantı bağlamdan anlaşılabilir.
- Bir insan kontrol eder ve karar verir: YZ taslak sunar. Dışarı gidenleri veya karara bağlananları işletmeden biri okur ve sorumluluğunu üstlenir.
- YZ yetkinliği, küçük işletmede de zorunludur: AB Yapay Zekâ Yasası Madde 4'e göre önlem almanız gerekir. Federal Ağ Ajansı'na (Bundesnetzagentur) göre bir sertifika şart değildir.
- Çoğu zaman bir sayfa yeterlidir: izin verilen araçlar, yasak içerikler, kimin kontrol ettiği, kime sorulacağı. Yazılı ve tarihli.
Önce: Ne için, hangi erişimle, hangi ayarlarla?
Almanya'daki veri koruma denetim makamlarının ortak kurulu olan Datenschutzkonferenz (DSK), 2024'te YZ ve veri koruma hakkında bir rehber yayımladı. Rehber açıkça YZ kullanan işletmelere ve kurumlara yöneliktir. Buradan, her şeyden önce netleştirmeniz gereken dört soru çıkar.
Ne için? DSK'ya göre YZ'nin hangi görevler için kullanılacağını önceden belirlemelisiniz. Örneğin: web sitesi için metin taslakları, genel e-postaları düzeltmek, madde işaretlerinden hizmet tanımları oluşturmak. Şu değil: „ne çıkarsa her şey için“.
Hangi hesapla? DSK'ya göre işverenler mesleki kullanım için cihaz ve hesap sağlamalıdır. Çalışanlar kişisel hesaplarla çalışmak zorunda kalmamalıdır, çünkü aksi hâlde tek tek kişiler hakkında profiller oluşabilir. Bir e-posta adresi istenirse DSK, işletmenin bir fonksiyon adresini önerir.
Girdilerinizle eğitim yapılıyor mu? DSK'ya göre girdilerin ve çıktıların eğitim için kullanılıp kullanılmadığını ve bunu engelleyip engelleyemeyeceğinizi kontrol etmelisiniz. Bunu yapmayan uygulamalar tercih edilmelidir. Birçok sağlayıcıda bu, tarifeye ve ayarlara bağlıdır. Yani varsaymak yerine kontrol edin. DSK ayrıca işletme hesaplarında eğitimi kurulum sırasında kapatmayı ve mümkünse geçmişi oturumun ötesinde saklamamayı önerir.
Sağlayıcı kim? Bir YZ aracını bulut hizmeti olarak kullanıyor ve bununla kişisel veri işliyorsanız, DSK'ya göre çoğu zaman bir sipariş üzerine veri işleme (Almancada: Auftragsverarbeitung) ilişkisi vardır. O zaman sağlayıcıyla GDPR (Almancada: DSGVO) Madde 28'e göre bir sözleşmeye ihtiyacınız olur. DSK ayrıca bu tür hizmetlerde verilerin çoğu zaman AB dışındaki ülkelere gittiğine dikkat çeker. Müşteri verileri içine girmeden önce bunu kontrol etmelisiniz.
Çok gibi geliyor. Yine de çoğu küçük işletme için en basit çözüm açıktır: bir işletme hesabı, eğitim kapalı ve içine kişisel veri yok.
Neyin girebileceği, neyin giremeyeceği
Günlük işte bir trafik lambası, uzun bir metinden daha çok işe yarar. İşte işletmenize uyarlayabileceğiniz bir öneri.
Yeşil, girebilir:
- bir müşteriyle bağlantısı olmayan bir hizmete dair madde işaretleri, örneğin „eski kaplamayı sök, zemini kontrol et, fayans döşe“
- web sitesi, duyuru veya sosyal medya paylaşımları için genel metinler
- ifade, yapı ve yazım ile ilgili sorular
- genel duyuruların çevirisi, örneğin bina yönetmeliği
Sarı, sadece danıştıktan sonra:
- isimleri yer tutucularla değiştirdiğiniz metinler. DSK'ya göre isim ve adresleri çıkarmak düzenli olarak yeterli değildir, çünkü kişiyle bağlantı çoğu zaman bağlamdan ortaya çıkar. „Pazartesi günü çatı katındaki su hasarı“ hakkında bir şikâyet, küçük bir yerde hızla birine bağlanabilir.
- işverenlerin belgeleri, örneğin iş kalemleri listeleri veya planlar. Bunları paylaşmaya yetkiniz olup olmadığını önceden kontrol edin.
Kırmızı, dışarıda kalır:
- müşterilerin, kiracıların veya çalışanların isimleri, adresleri, telefon numaraları, e-postaları
- dairelerden veya üzerinde kişiler olan fotoğraflar
- sağlık verileri, örneğin bir hastalık raporu. DSK'ya göre bunlar GDPR Madde 9 kapsamındaki özel kategorilere girer; işlenmeleri ilke olarak yasaktır ve yalnızca istisnai olarak izinlidir.
- uyarılar, bonservisler veya iş başvuruları gibi personel konuları
- giriş bilgileri ve şifreler
- maliyet hesabınız, alış fiyatlarınız ve koşullarınız
Son madde hakkında: Ticari Sırlar Kanunu § 2 GeschGehG'ye göre bir bilgi, ancak koşullara uygun makul gizlilik önlemleri alırsanız ticari sır olarak korunur. Maliyet hesabını kontrol etmeden açık bir YZ hizmetine kopyalayan biri, en azından sağlayıcının bununla ne yaptığını bilmelidir.
Kontrol kimde kalır?
Her sonucu bir insan kontrol eder. DSK'ya göre dil modeli sağlayıcıları, ürettikleri metinlerin doğruluk iddiası taşımadığını çoğu zaman kendileri açıkça belirtir. DSK'ya göre kişilerle ilgili sonuçlar, daha fazla işlenmeden önce kontrol edilmelidir. Sizin için anlamı: Hiçbir YZ metni okunmadan müşteriye gitmez. Sayıları, süreleri, fiyatları ve taahhütleri her zaman kendiniz kontrol edersiniz.
Bir insan karar verir. DSK'ya göre GDPR Madde 22 uyarınca hukuki etkisi olan kararlar ilke olarak yalnızca insanlar tarafından verilebilir. DSK örnek olarak, iş başvurularını değerlendiren ve kendi başına mülakata davet gönderen bir YZ'yi gösterir. Bu bir ihlaldir. Ve DSK'ya göre bir insanın yalnızca şeklen sürece dahil olması ve zaman baskısıyla öneriyi olduğu gibi kabul etmesi yeterli değildir. Karar veren kişi gerçekten karar verebilmelidir.
Bir kişi sorumludur. İşletmede YZ ile ilgili soruları kimin yanıtlayacağını ve yeni araçları kimin onaylayacağını belirleyin. Küçük işletmede bu çoğu zaman işletme sahibinin kendisidir. Bir veri koruma görevliniz veya işçi temsilciliğiniz (Almancada: Betriebsrat) varsa, DSK her ikisini de erken dahil etmeyi önerir.
YZ yetkinliği: AB Yapay Zekâ Yasası Madde 4 ne istiyor
AB Yapay Zekâ Yasası (Almancada: KI-Verordnung) Madde 4'e göre YZ sistemlerini kullananlar (uygulayıcılar), personelinin YZ yetkinliğini destekleyen önlemler almak zorundadır. Uygulayıcı, işletmesinde YZ kullanan herkestir; metinler için bir YZ aracı kullanan boya işletmesi de dahil. Hüküm 2026'da değiştirildi. Güncel metinde, belirli bir YZ yetkinliği seviyesinin garanti edilmesinin gerekmediği açıkça yazıyor.
Federal Ağ Ajansı'na göre yükümlülük, işletmenin sektöründen ve büyüklüğünden bağımsız olarak geçerlidir. Yasa belirli bir format öngörmez ve Federal Ağ Ajansı'na göre bir sertifika zorunluluğu yoktur. Önlemler işletme içinde veya dışında yapılabilir. Federal Ağ Ajansı bunların belgelenmesini önerir: hangi önlem, hangi içerik, ne kadar süre ve kimler katıldı.
Küçük bir işletmede bu şöyle görünebilir: YZ kuralını bir ekip toplantısında birlikte gözden geçirirsiniz, YZ'nin nerede hata yaptığını iki örnekle gösterirsiniz ve tarihi ve katılımcıları not edersiniz. AB Yapay Zekâ Yasası'nın başka neler istediğini, örneğin web sitesindeki sohbet robotları için, AB Yapay Zekâ Yasası: Küçük işletmelerin şimdi gerçekten yapması gerekenler yazısında bulabilirsiniz.
Not: Bu yazı genel bir bakış sunar ve hukuki danışmanlığın yerini tutmaz. Tarih: Kasım 2026.
Tek sayfalık YZ kuralınız
DSK'ya göre işletmeler, YZ'nin kullanılıp kullanılamayacağı, ne için ve hangi araçla kullanılabileceği konusunda net iç kurallar koymalı ve bunları belgelemelidir. İzin verilen ve yasak olan durumlar için somut örnekleri açıkça önerir. Sayfanızda şu maddeler olmalı:
- İzin verilen araçlar: aracın adı ve hangi erişim, sadece işletme hesapları
- Ayarlar: girdilerle eğitim kapalı, mümkünse geçmiş kapalı
- Ne için: örnekli iki ila beş izinli görev
- Asla girmeyecekler: yukarıdaki kırmızı liste
- Kontrol: her YZ metni gönderilmeden önce okunur, sayılar ve taahhütler her zaman kontrol edilir
- Karar: YZ müşteriler, kiracılar veya çalışanlar hakkında hiçbir şeye karar vermez
- İrtibat kişisi: soruları kim yanıtlar ve yeni araçları kim onaylar
- Tarih ve imza: ve kurala ne zaman tekrar bakacağınız
Bir haftada adım adım
- Mevcut durumu çıkarın: Kim hangi aracı ne için, hangi hesapla kullanıyor? Suçlamadan sorun, yoksa dürüst cevaplar alamazsınız.
- Elinizdekini kontrol edin: Zaten Microsoft 365 veya YZ özellikli bir sektör yazılımınız var mı? O zaman yeni bir şey getirmeden önce veri koruma kurallarına önce oradan bakın.
- Bir araç seçin: bir işletme hesabı açın, ayarlarda eğitim ve geçmişi kontrol edin, kişisel veriler söz konusuysa sipariş üzerine veri işleme sözleşmesini netleştirin.
- Kuralı yazın: yukarıdaki sayfa, kendi cümlelerinizle.
- Ekiple birlikte gözden geçirin: kısa ve günlük işinizden örneklerle. Tarihi ve katılımcıları not edin.
- Birkaç hafta sonra tekrar sorun: Nerede takılıyor, kuralda ne eksik? Uyarlayın.
Ve işletmenizde şu anda YZ'ye gerçekten ihtiyaç olmadığını fark ederseniz: bu da olur. O zaman bunu kurala yazın. En azından işletme verileri için kişisel hesapların yasak olduğu netleşir.
Size nasıl yardımcı olabiliriz
Önce sizinle birlikte YZ'nin işletmenizde gerçekten nerede işe yaradığına ve elinizde zaten neler olduğuna bakıyoruz, örneğin Microsoft 365'te. Basit bir kural ve doğru ayarlar yeterliyse bunu size söyleriz. Yapay zekâ alanında uygun araçların seçimi, işletme hesaplarının kurulması ve YZ kuralınızın yazılması konusunda size danışmanlık veririz. Veri koruma ve sorumlu YZ kullanımı konusunda sizi destekleriz, ancak hukuki danışmanlığın yerini tutmayız. YZ daha sonra süreçlere dahil edilecekse, örneğin taleplerden taslaklar için, daha fazlasını Otomasyon alanında bulabilirsiniz.
Ücretsiz ön görüşmede sizin için ilk hangi adımın anlamlı olduğuna birlikte bakıyoruz. Size en kısa sürede, tercih ettiğiniz şekilde dönüş yapıyoruz: e-posta veya telefonla.
Kaynaklar ve ek okumalar
- Datenschutzkonferenz (DSK): Orientierungshilfe Künstliche Intelligenz und Datenschutz, Version 1.0 vom 6. Mai 2024 datenschutzkonferenz-online.de
- KI-Verordnung, Art. 4: KI-Kompetenz (AI Act Service Desk der EU-Kommission) ai-act-service-desk.ec.europa.eu
- Bundesnetzagentur: KI-Kompetenz nach Art. 4 KI-Verordnung bundesnetzagentur.de
- § 2 GeschGehG: Begriffsbestimmungen (Gesetze im Internet) gesetze-im-internet.de


