Rechtliches
Datenschutz
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten auf der Elevayme-Website verarbeitet werden.
Deutsch
Datenschutzerklärung
Diese Website verarbeitet personenbezogene Daten nur im technisch und rechtlich notwendigen Umfang.
Verantwortliche Stelle
Aytac Mustafa ErtürkElevayme
Große Venedig 2
31134 Hildesheim
Deutschland
E-Mail: kontakt@elevayme.de
Hosting
Diese Website wird gehostet von Netlify. Beim Aufruf der Website werden automatisch Server-Logfiles erfasst, darunter Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, IP-Adresse und Zugriffszeit. Diese Daten werden ausschließlich zur technischen Bereitstellung der Website verwendet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Kontaktformular
Das Kontaktformular wird über Netlify Forms verarbeitet. Die von dir eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, gewünschter Kontaktweg, Telefonnummer, falls angegeben, und Nachricht) werden ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Bist du über einen Empfehlungslink gekommen (z. B. elevayme.de/hallo/?von=Name), wird der darin enthaltene Vorname der empfehlenden Person mit deiner Anfrage übermittelt, damit ich mich bei ihr bedanken kann. Den Vornamen hat die empfehlende Person selbst freiwillig in ihren Link eingetragen; er wird nur in deinem Browser für die Dauer des Besuchs gemerkt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Damit ich deine Anfrage bearbeiten und nachverfolgen kann, wird sie zusätzlich in meiner internen Kundenverwaltung gespeichert. Diese liegt ebenfalls bei Netlify (siehe Hosting) und ist nur mit meinem persönlichen Zugang erreichbar. Damit ich Anfragen schneller einordnen kann, wird der Text deiner Nachricht und das gewählte Thema von einem KI-Modell kurz zusammengefasst (siehe „KI-Dienstleister“). Dein Name und deine Kontaktdaten werden dabei nicht übermittelt. Entsteht aus deiner Anfrage keine Zusammenarbeit, wird sie spätestens nach 12 Monaten automatisch gelöscht. Entsteht eine Zusammenarbeit, speichere ich die Daten so lange, wie es für die Zusammenarbeit und gesetzliche Aufbewahrungspflichten nötig ist. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.
KI-Assistent „Elvi“
Auf dieser Website kannst du Fragen an Elvi stellen, den KI-Assistenten von Elevayme. Elvi ist kein Mensch, sondern ein KI-System; er beantwortet allgemeine Fragen zu Elevayme und unseren Leistungen. Deine Nachricht, der bisherige Gesprächsverlauf der laufenden Sitzung (höchstens die letzten zehn Nachrichten) und die gewählte Sprache werden an eine Serverfunktion bei Netlify übermittelt und zur Beantwortung an den unten genannten KI-Dienstleister weitergegeben. Wir speichern die Inhalte der Gespräche nicht. Um Missbrauch zu verhindern, zählen wir pro Stunde, wie viele Fragen von einem Anschluss kommen; dafür speichern wir statt der IP-Adresse nur einen gekürzten Hash-Wert aus IP-Adresse und Monat mit einem Zähler. Diese Zähler werden nur für die laufende Stunde gebraucht und danach regelmäßig gelöscht. Bitte gib im Chat keine sensiblen Daten ein, etwa Gesundheitsdaten, Passwörter, Zahlungsdaten oder vertrauliche Geschäftsinformationen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit du dich über eine mögliche Zusammenarbeit informierst, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für den sicheren Betrieb.
Spracheingabe und Sprachausgabe
Im Sprachmodus kannst du Elvi Fragen stellen, indem du sprichst. Das Mikrofon wird erst genutzt, nachdem du den Sprachmodus geöffnet und dein Browser dich um Erlaubnis gefragt hat; mit dem Mikrofon-Knopf kannst du es jederzeit stummschalten. Während Elvi zuhört, nimmt dein Browser kurze Sprachabschnitte auf. Sobald du eine Pause machst, schickt unsere Serverfunktion die Aufnahme an OpenAI (Anbieter siehe unten), wo sie in Text umgewandelt wird; dabei wird die gesprochene Sprache automatisch erkannt. Wir speichern die Aufnahmen nicht, sie werden nur weitergeleitet. Der erkannte Text wird wie eine Chat-Nachricht behandelt. Steht dieser Dienst nicht zur Verfügung, übernimmt die Spracherkennung deines Browsers bzw. Betriebssystems (je nach Gerät auf dem Gerät selbst oder beim Anbieter des Browsers, z. B. Apple oder Google; dafür gelten dessen Datenschutzbestimmungen). Elvis Antwort wird mit der Sprachausgabe von OpenAI in eine Stimme umgewandelt (OpenAI Ireland Ltd, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irland). Für die Sprachausgabe übermittelt unsere Serverfunktion nur den Text von Elvis Antwort. Deine IP-Adresse wird in keinem Fall an OpenAI übermittelt. Die Verarbeitung kann auch in den USA stattfinden; sie erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). OpenAI nutzt diese Daten nach eigenen Angaben nicht zum Training und speichert sie höchstens 30 Tage zur Missbrauchserkennung. Ist der Dienst nicht erreichbar, liest die Sprachausgabe deines Browsers vor. Rechtsgrundlage für die Sprachausgabe: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (verständliche Antwort im von dir gewählten Sprachmodus). Weitere Informationen: https://openai.com/policies/privacy-policy Du kannst die Mikrofon-Erlaubnis jederzeit in den Einstellungen deines Browsers widerrufen. Rechtsgrundlage für die Spracheingabe: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (deine Einwilligung durch Erteilen der Mikrofon-Erlaubnis).
KI-Dienstleister
Für die Antworten von Elvi, für den Digital-Check und für die Kurzfassung von Anfragen aus dem Kontaktformular nutzen wir das KI-Modell Claude der Anthropic PBC, 548 Market Street, San Francisco, CA 94104, USA. Übermittelt werden nur die oben genannten Inhalte, nicht deine IP-Adresse. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien nach Art. 46 DSGVO (EU-Standardvertragsklauseln). Weitere Informationen: https://www.anthropic.com/legal/privacy
KI-Digital-Check
Auf der Startseite kannst du einen Digital-Check machen. Deine Beschreibung des Unternehmens und deine Antworten werden an eine Serverfunktion bei Netlify übermittelt und zur Auswertung an den oben genannten KI-Dienstleister (Anthropic) weitergegeben. Wir speichern diese Angaben nicht. Erst wenn du das Ergebnis in eine Anfrage übernimmst und das Kontaktformular absendest, erreichen sie uns. Bitte gib im Check keine Namen, Kontaktdaten oder vertraulichen Informationen ein. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf deine Anfrage) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für den sicheren Betrieb.
Automatische Übersetzung
Wählst du eine Sprache außer Deutsch, Englisch oder Türkisch, werden ausschließlich die Texte dieser Website einmalig mit dem oben genannten KI-Modell übersetzt und gespeichert. Dabei werden keine Daten von dir übermittelt.
Schriftarten
Die verwendeten Schriftarten sind lokal auf dieser Website eingebunden. Beim Laden werden keine Daten an Google oder andere Schriftanbieter übertragen.
Lokaler Speicher (localStorage)
Die Sprachwahl, die Wahl zwischen hellem und dunklem Design, und bereits geladene Übersetzungen werden lokal in deinem Browser gespeichert. Es werden dabei keine personenbezogenen Daten an den Server übertragen.
Cookies
Diese Website setzt für Besucherinnen und Besucher keine Cookies. Nur der passwortgeschützte Redaktionsbereich des Blogs verwendet nach der Anmeldung ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie.
Reichweitenmessung mit Plausible Analytics
Um zu verstehen, welche Inhalte genutzt werden, verwenden wir Plausible Analytics der Plausible Insights OÜ, Västriku tn 2, 50403 Tartu, Estland. Die Daten werden in der EU verarbeitet. Plausible setzt keine Cookies, speichert nichts in deinem Browser und erstellt keine Nutzerprofile. Übermittelt werden die aufgerufene Seite, die verweisende Seite sowie Browser, Betriebssystem, Gerätetyp und Land, abgeleitet aus deiner IP-Adresse. Die IP-Adresse selbst wird nicht gespeichert; Plausible bildet daraus eine täglich wechselnde, anonymisierte Kennung. Zusätzlich zählen wir anonym einzelne Aktionen, zum Beispiel Klicks auf „Erstgespräch anfragen“, den Start und Abschluss des Digital-Checks oder eine gesendete Kontaktanfrage samt gewähltem Themenbereich. Inhalte aus Formularen, Namen oder E-Mail-Adressen werden dabei nie übertragen.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Es werden keine Pixel oder Tracking-Tools anderer Anbieter eingesetzt. Mehr dazu: plausible.io/data-policy.
Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie Datenübertragbarkeit gemäß DSGVO. Anfragen richte bitte an: kontakt@elevayme.de
Verbraucherstreitbeilegung
Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
English
Privacy Policy
This website processes personal data only to the extent technically and legally necessary.
Responsible Party
Aytac Mustafa ErtürkElevayme
Große Venedig 2
31134 Hildesheim
Germany
Email: kontakt@elevayme.de
Hosting
This website is hosted by Netlify. When accessing the website, server log files are automatically recorded, including browser type, operating system, referrer URL, IP address and access time. This data is used solely for the technical provision of the website. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR.
Contact Form
The contact form is processed via Netlify Forms. Data you submit (name, email address, message) is used solely to handle your inquiry and is not shared with third parties. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR.
If you arrived via a recommendation link (e.g. elevayme.de/hallo/?von=Name), the first name it contains is sent along with your inquiry so that I can thank the person who recommended me. That person added their first name to the link voluntarily; it is only kept in your browser for the duration of your visit. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR.
So that I can handle and follow up on your inquiry, it is also stored in my internal customer management, which is hosted at Netlify as well (see Hosting) and can only be accessed with my personal login. To sort inquiries faster, the text of your message and the chosen topic are briefly summarised by an AI model (see “AI Provider”). Your name and contact details are not transmitted for this. If no collaboration results from your inquiry, it is deleted automatically after 12 months at the latest. If we work together, I keep the data as long as needed for our collaboration and statutory retention obligations. Legal basis: Art. 6(1)(b) and (f) GDPR.
AI Assistant “Elvi”
On this website you can ask questions to Elvi, Elevayme's AI assistant. Elvi is not a person but an AI system; it answers general questions about Elevayme and our services. Your message, the conversation history of the current session (at most the last ten messages) and the selected language are sent to a server function hosted by Netlify and passed to the AI provider named below to generate a response. We do not store the content of conversations. To prevent misuse, we count how many questions come from one connection per hour; for this we store not the IP address but only a shortened hash derived from the IP address and the month, together with a counter. These counters are only needed for the current hour and are deleted regularly afterwards. Please do not enter sensitive data in the chat, such as health data, passwords, payment data or confidential business information. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR where you are informing yourself about a possible collaboration, and Art. 6(1)(f) GDPR for secure operation.
Voice Input and Voice Output
In voice mode you can ask Elvi questions by speaking. The microphone is only used after you open voice mode and your browser has asked for permission; you can mute it at any time with the microphone button. While Elvi is listening, your browser records short pieces of speech. As soon as you pause, our server function sends the recording to OpenAI (provider see below), where it is turned into text; the spoken language is detected automatically. We do not store the recordings, they are only passed on. The recognised text is treated like a chat message. If this service is unavailable, the speech recognition of your browser or operating system is used instead (depending on the device on the device itself or at the browser provider, e.g. Apple or Google; their privacy policy applies). Elvi's answer is turned into speech with OpenAI's speech output (OpenAI Ireland Ltd, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Ireland). For the speech output, our server function only sends the text of Elvi's answer. Your IP address is never transmitted to OpenAI. Processing may also take place in the USA on the basis of the EU Standard Contractual Clauses (Art. 46 GDPR). According to OpenAI, this data is not used for training and is kept for at most 30 days for abuse monitoring. If the service is unavailable, your browser's speech output reads the answer aloud. Legal basis for the speech output: Art. 6(1)(f) GDPR (an understandable answer in the voice mode you chose). More information: https://openai.com/policies/privacy-policy You can revoke microphone permission at any time in your browser settings. Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR (your consent by granting microphone permission).
AI Provider
Elvi's answers, the digital check and the short summaries of contact form inquiries are generated with the AI model Claude by Anthropic PBC, 548 Market Street, San Francisco, CA 94104, USA. Only the content named above is transmitted, not your IP address. The transfer to the USA is based on appropriate safeguards under Art. 46 GDPR (EU Standard Contractual Clauses). More information: https://www.anthropic.com/legal/privacy
AI Digital Check
On the start page you can take a digital check. Your description of the business and your answers are sent to a server function hosted by Netlify and passed to the AI provider named above (Anthropic) for analysis. We do not store this information. It only reaches us if you transfer the result into a request and submit the contact form. Please do not enter names, contact details or confidential information in the check. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual steps at your request) and Art. 6(1)(f) GDPR for secure operation.
Automatic Translation
If you choose a language other than German, English or Turkish, only the texts of this website are translated once with the AI model named above and stored. No data about you is transmitted in the process.
Fonts
The fonts used on this website are hosted locally. No data is transmitted to Google or other font providers when they load.
Local Storage
Your language and light/dark theme preferences, and loaded translations are stored locally in your browser. No personal data is transmitted to the server in this process.
Cookies
This website does not set cookies for visitors. Only the password-protected editorial area of the blog uses a technically necessary session cookie after login.
Audience Measurement with Plausible Analytics
To understand which content is used, we use Plausible Analytics by Plausible Insights OÜ, Västriku tn 2, 50403 Tartu, Estonia. Data is processed in the EU. Plausible sets no cookies, stores nothing in your browser and creates no user profiles. Transmitted are the page visited, the referring page, browser, operating system, device type and country derived from your IP address. The IP address itself is not stored; Plausible derives a daily rotating, anonymised identifier from it. We also count individual actions anonymously, for example clicks on "Request a consultation", starting and finishing the digital check, or a sent contact request including the chosen topic. Form contents, names or email addresses are never transmitted.
The legal basis is our legitimate interest in privacy-friendly audience measurement (Art. 6(1)(f) GDPR). No pixels or tracking tools of other providers are used. More: plausible.io/data-policy.
Your Rights
You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing and data portability under GDPR. Please direct requests to: kontakt@elevayme.de
Consumer Dispute Resolution
We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Zurück